Page 5 - Echos 211

ECHOS 211 ok site.qxp_Layout 1 12/3/20 9:46 AM Page 5



Hi Tech d’après
Euronews.com
J µ æ ƒ d ƒ L « É n c n æ « ù ° á
➽La maison intelligente e õ G I o S ° É M n á p G d ≤ p ó q j ù ¢ p H o £ ô S ¢ Q n G Ÿ « Ó O : T °n é n ô I o h n e n ¨ É Q n
m n { GC H π z Jo ¡ n ó u O o Y n ô T ¢n { Z ƒ Z π z H p ª ë n ô ∑ p H n ë å L n ó j ó o n
Face au vieillissement o u Y n õ G A
démographique, la maison G Cn S ° ˘˘ ô Y ˘˘ â { G C H ˘˘ π z ‘ G d ˘ © ˘ ª ˘ π p Y ˘ ∏ ˘ ≈ p p p p p p
intelligente qui permet une n n n n r n n s n o n n d ª æ É S ° Ñ á Y « ó G Ÿ « Ó O g ò √ G d ù ° æ á ,
assistance à l'autonomie x å N ˘ É U ¢ H p˘ ¡ ˘ É , m p o n u n J ˘˘ £ ˘˘ ƒ j ˘ ô p e ˘ ë ˘ ô ∑ H ˘ ë n o n p n S ° à µ ƒ ¿ o e æ £ n ≤ n á o c É S ° à « ∏ » ) e ≤ É W n © á
représente une solution pour p p p p p n
surveiller la santé de ses occupants et les aider n n j ù ° ª í d ü ° É f ™ p { G B j Ø ƒ ¿ z H p à ≤ ó Ë p H ó j π m n n o n n n o o n n n n n J Ò G e ƒ ( e ü ° ó n Q e ¨ É Q I S ° É M á G d ≤ ó q j ù ¢ p H £ ô S ¢ , h S ° à µ ƒ ¿ o
dans leur vie quotidienne. p p p p Y ø e ë ô ∑ { Z ƒ Z π z . h g æ É ∑ n Y Ó e É ä Y ∏ ≈ J ≤ n æ « É ä p G d û ° s é ô I o S ° ∏ ƒ a É f « á : g ò G e É G Cn Y ∏ n æ ¬ G d Ø É J « µ É ¿ o e ƒ Dn c u ó k G G Cn f s ¬ :
l n n o o n u n o n o n s n n
n p n n o p å J ¶ ¡ ô ‘ f ¶ É Ω p J û ° ¨ « π p { G C H π z G ’ Cn M ó n ç { G B … G C h n G d Ñ ë p n p n p n o p o p { a ˘˘ « ˘˘ ª ˘˘ É J o ˘˘ æ ˘˘ É V ° ˘˘ π G Cn e ˘˘ É c ˘˘ ø c n ˘˘ ã Ò I e ˘˘ ø G d ˘˘ © ˘˘ É dn˘˘ º p V ° ˘˘ ó s h H ˘ É A
➽Le bond technologique de m p o n n o n n p p n n n G C S ¢ 4 1 z . h J É C J » g ò √ G ÿ £ ƒ I o h S ° § n J ó b « ≥ m e à õ G j p ó e ø p p n p p s p s q n c ƒ a « ó - 9 1 , a n É Ep ¿ s G d õ j æ á n G d à ≤ ∏ « ó j á n ‘ G d ù ° É M á g » g ò √
la production d'olives en p p p g « Ä É ä e µ É a n ë á G ’ M à µ É Q p G d q à » J o ≤ É V ° » { Z ƒ Z π z ‘ n p q n m p m p n G d ù ° æ á Q e õ Q L É A h K ≤ n á d ∏ © É d n º p c o ∏ u ¬ G Cn c ã n ô e ª É g ƒ e © à É O .
Crète p p p p n p o p n n q o n o n n o n s
n n n n s n s G d ƒ ’ j É ä G Ÿ à ë ó n I , Y ∏ ≈ N n ∏ Ø « á g « ª æ à ¡ É G Ÿ o £ ∏ n ≤ n á Y ∏ ≈ n n n n n n n s o j à © ∏ s ≥ G ’ Cn e ô H p É d à © Ñ Ò p Y ø G d « ≤ Ú p H p É Cn ¿ s j ù ° ƒ ´ S ° « É C J » h S ° § n n n n o
La technologie a fait un tel å . J ≤ n æ « É ä G d Ñ ë p p p o o t n p s o s s o n o n q o p p p T °n © Ñ p ¬ d « æ ≤ ò n √ h j © õ j ¬ z . G Cn e É G d à ó T ° Ú G d ô S ° ª » a n ù ° « ë ü ° π
bond au cours du dernier Skynewsarabia.com n q
siècle, des premiers ar.zenit.org s H p à É Q j ï p 1 1 c É f ƒ ¿ n G ’ Cn h ∫ .
ordinateurs et appareils de m m ’ Ep e É Q G ä o Jo £ n ƒ u Q K nÉ Ê bn ª n ô m GEp U ° £ p æ É Y p » H p à p ≤n æ p « É ä e n ë n∏p « á
communication encombrants et poussifs aux s q x n o
tablettes et smartphones profilés H pÉ d µ É e p π n o c É g p ø l jo Ø É L nÉC H pÉ Ju ü ° É ∫ m e p ø n G d Ñ É H É a ô f ù ° « ù ¢
d'aujourd'hui. Il y a aussi l'intelligence p ª ó o H p ø Q G T ° ó G B ∫ q o n G Cn Y ∏ n ø G d û ° s « ï fi p
artificielle et l'Internet des objets, dopés par p p p e µ à ƒ Ω f É F Ö Q F « ù ¢ p O h d n á G ’ Ep e É Q G ä t o n d n˘˘˘ º j ˘˘˘ ü ° ˘˘˘ ó u ¥ G ’ C n Ü N ˘˘˘ É a ˘˘˘ « Ò d ˘˘˘ « ˘˘ ƒ R
une connectivité toujours plus puissante. La n o n n p p p p ) N É O Ω Q Y « á S ° É ¿ d ƒ Q f õ h G ’ Ep S ° Ñ É f « á (
Crète en profite à sa manière. Sa q p x p p n Y ø K É Ê b n ª ô m G Ep U ° £ æ É Y » G Ep e É Q G J » , n s l n s
juteuse production d'olives est en train de p j ë ª π G Ep S ° º G d û ° s « ï p e ë ª ó H p ø R G j p ó h S ° « µ ƒ ¿ o G ’ Cn M ó n ç p s n n p n n n e ˘˘ É M ˘˘ ü ° ˘ π Y ˘ æ ˘ ó n e ˘ É G J ˘ ü ° ˘ π H p˘ ¬ G d ˘ Ñ ˘ É H ˘ É
devenir connectée grâce à des capteurs et à n n n o n s n o n p p p
l'Internet des objets déployés par des m n p p m n p u u n u p p ‘ G d ≤ £ É ´ p G Ÿ n ó n f » h G d à é É Q p … ‘ G Ÿ æ £ n ≤ n á , h H p à ≤ n æ « É ä L ó j ó n I n s o v n o o o n a ô f ù ° « ù ¢ T °n î ü ° « É . h j î Ñ p ô G d µ É g ø G d ≤ ü ° á : { c É O b n ∏ Ñ »
chercheurs. p q p p p p n o q s p j î ô ê e ø b n Ø n ü ° » G d ü ° ó Q p … . c o æ â ‘ H « â G d µ É g ø p n o o
o n o n n o s n h H p µ n ƒ G O Q G Ep e É Q G J « á 0 0 1 % . h j à ƒ b s ™ G Ep W Ó b o ¬ G E ¤ G d Ø n † ° É A ‘ n p p p
➽L'eau en plus grande Skynewsarabia.com Y É Ω p 3 2 0 2 . n n s o o n n n Y ˘˘˘ æ ˘˘ ó n e ˘˘ É Q ¿ s g ˘˘ É J ˘˘ Ø ˘˘ » G Ÿ n ë ˘˘ ª ˘˘ ƒ ∫ h Q G Cnj â G Cn ¿ s Q b ˘˘ º G Ÿ o à ˘˘ ü ° ˘˘ π p
quantité que prévu sur la n o p n p n q n r o n q n p N É U ¢ . h c n º c É f n â e Ø É L É Cn J » c n Ñ Ò I k d n ª É Y ô a â G Cn ¿ s e ø
Lune n o n u n n s o n o n o j î É W Ñ æ » g ƒ G d Ñ É H É a ô f ù ° « ù ¢ G d q ò … j à ü ° π H » d « © Ñ ô Y ø o
â q n o o o p n x p p p e ˘˘˘ ó n i an˘˘˘ ô M ˘˘˘ ¬ H p˘˘˘ ≤ ˘˘˘ ô G A I f n˘˘˘ ü ¢ c n ˘˘˘ à ˘˘˘ Ñ ˘˘˘ à ˘˘ ¬ e ˘˘ æ ˘˘ ò o G Cn j ˘˘ É Ω m J n ˘˘ ë n
n
Bonne nouvelle pour les Q p j É V °n á m p p p n
astronautes. Il y aurait s t n s n Y æ ƒ G ¿ : G Cn d n ø f n ë ¶ n ≈ H p © « ó e « Ó O g ò √ G d ù ° æ á ? ) G d æ ü ¢ o
encore plus d'eau que ce n { O o a p ©n â r H pÉ ÿ n £ n ÉC z . . . H n ô T °n ∏ ƒ f á jo £ É d p Ö o f « ª É Q H p ô O u 0 1 e ƒ L ƒ O ‘ U ° Ø ë à » G ◊ ô I (
que l'on pensait sur la Lune. e n Ó j Ú j ƒ Q h Ar.aleteia.org o s n n l n
C'est ce téléscope aéroporté, prénommé
SOFIA qui a permis cette découverte. L'eau de t p o n n W ˘˘ É d n˘˘ Ö a ˘˘ ô j ˘˘ ≥ H ˘˘ ô T °n ˘ ∏ ˘ ƒ f ˘ á G ’ Ep S ° ˘ Ñ ˘ É f ˘ »
la Lune est sous forme moléculaire. Elle est f n é ª ¬ G d ù ° É H p ≥ f « ª É Q , H p ô O e Ñ ∏ n ≠ p 0 1
piégée sous forme de glace dans une u n n n q n o p U ° ë á
multitude de cratères, le plus souvent tout p n e ˘˘ Ó j Ú j ˘˘ ƒ Q h J n ˘ ≤ ˘ É V ° ˘ É g ˘ É { H p˘ É ÿ £n ˘ É C z ‘ n s
petits. Mais on la trouve aussi dans le grand p p p p p p o l s l Y n Ó e n á N n Ø p « á d p Ó Ep U ° É H n á p H p Ø Ò h S ¢ p c ƒ Q h f É Jn ¶ ¡ n ô Y n ∏ n ≈
cratère Clavius, visible depuis la Terre.D'où o n n G Cn K æ É A O a É Y ¬ Y ø G Cn d ƒ G ¿ G d Ø n ô j ≥ p G d µ n à É d ƒ Ê . h G d ¶ É g ô G Cn ¿ s G d û °s Øn à n Ú !
vient cette eau ? Probablement de la chute p p p G Ep O G Q I n H ô T °n ∏ ƒ f n á G Cn L ô ä M ù ° Ñ á k N É W Ä n á k H p î o ü ° ƒ U ¢ p G Ep M ü ° É A p p e ˘˘˘ ™ G S ° ˘˘˘ à ˘˘˘ ª ˘˘˘ ô G Q p G d ˘˘˘ ó u Q G S ° ˘˘˘ É ä M ˘˘ ƒ ∫
d'astéroïdes qui ont percuté la Lune il y a des p n n r p n n n n n n
milliards d'années. La même origine possible 1 n n n r o n k n n o n G d † °s ô G F Ö p G d q à » Y ∏ ≈ f « ª É Q O a © ¡ É , h H p æ É A Y ∏ n « ¬ e æ ë à ¬ 0 p o s o n p { c ƒ a « ó - 9 1 z , J n µ û ° ∞ G d æ à É F è Y ø
que l'eau sur Terre. p e Ó j Ú p O h ’ Q m G Ep V ° É a « á k Y ø W n ô j ≥ p G ÿ £ n É C . p p p p p
n s n n o n n H © † ¢ p G ’ Cn Y ô G V ¢ p G ÿ Ø « á d ∏ ª ô V ¢ p G Ÿ o ª « â , e ø H « æ ¡ É G ’ Cn d n º n
➽Smartphones DANGERS Skynewsarabia.com s n n
n o n n o o n G d û ° s ó j ó o ‘ G d û ° u Ø É √ . h b n ó J n û ° © ô H p û ° n Ø n à « ∂ n e à ≤ n û ° u ô J n Ú p G Cn h
Les smartphones sont p p
devenus de puissants outils n q n n n n L É a s à Ú p H p û ° n µ π m N É U ¢ , h M ò s Q G d Ñ É M ã ƒ ¿ n e ø G Cn ¿ s G ’ Cn d n º b n ó
d’information, de o n s o n q n p j ª à ó t G Cn j † °k É G E ¤ O G N π p G d Ø n º . h J o û ° n µ u π G d © Ó e É ä G d Ø n ª ƒ p j á o n n
communication, des p p p p
compagnons nécessaires et… s n n k n k d ˘˘ Ø Ò h S ¢ p c ˘˘ ƒ Q h f ˘˘ É Y ˘˘ ó n O G U ° ˘˘ ¨ Ò G e ˘˘ ø G ’ C n Y ˘˘ ô G V ¢ p G ÷ p ∏ ˘ ó j ˘ á
permanents.Seulement voilà, une étude www.lebanon24.com n n G Ÿ o ë à ª ∏ n á .
récente a révélé que l’utilisation des
smartphones le soir, avant d’aller se coucher
pourrait causer des pertes temporaires de
vision ainsi que des troubles du sommeil.
3
Echos n˚211